日本語

2023年10月15日

遊びながら語彙力チェック しりとり❣️

こんにちは😃 ミーガンです。
日本語の語彙はやっぱり日本育ちキッズにはだいぶ遅れをとっているので、しりとりなんか遊びつつ言葉の数を増やせたら…とやってみた。でその実力は…


IMG_4709
IMG_4711

長男の言葉の数の少なさも心配だけれど、「ん」で終わってはいけないというルールを知っているのに「ん」で終わり言葉ばかり連続で…😱
しりとりが続かないではないか!
対して次男、わりとシブメな言葉のチョイスで返してくる。
IMG_4708

IMG_4712

最近急に小難しい言葉もいうようになってきた次男。漫画と国語辞典の利用が影響してるのかな?
にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村にほんブログ村 子育てブログ 海外で日本語育児へ
にほんブログ村


 

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
japanesewifeinusa at 12:36|PermalinkComments(0)

2022年11月18日

小3、音読のチェックのハードルが上がってきた

こんにちは😃 ミーガンです。
71A1B319-E90B-4428-B091-40EE21F360BC
CD07DFC2-BF6E-42CB-B97F-E3FFCAF9CAA2

小学生3年生。
子供的にも親的にもハードルが上がってきました…
帯はベルトでもいいとして、たすきを英語にすると…なんでしょうね。

ハイブリッドキッズ育児日誌 コレってあるあるですか? - にほんブログ村にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村

 

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
japanesewifeinusa at 10:00|PermalinkComments(0)

2022年08月16日

転校生のお悩み 日米の小学校で履修範囲は同じか?

日本ni
いる間は小学校に本当にお任せであまり学習内容に目を通していなかった(⌒-⌒; )
チェックするのは宿題やったかどうかくらい。 
がアメリカに戻ってきてアメリカの日本後学校へ再編入するにあたって全く習ってない範囲ができることは避けたい。
二学期だから算数は下巻から?
9E556C62-0F6C-4DFB-BC47-7B63140BE461
新学期からの教科書で今まで習った履修範囲とのギャップがある様なら夏休みの間の埋めておきたい…
と思ったけれど。一学期に習った範囲の復習だけで手一杯な予感…😱
25867FD3-4024-434B-889C-FE92604B14B4
A73C06BE-1D05-444C-AA87-4B3D967265E5
BB664B41-1C6E-4F21-B006-6B5212C69497
にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村にほんブログ村 子育てブログ 海外で日本語育児へ
にほんブログ村



 


このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
japanesewifeinusa at 23:53|PermalinkComments(0)

2022年07月11日

バイリンガル次男🇯🇵滞在3ヶ月でナチュラルな関西弁に

こんにちは😃 ミーガンです。

こんにちは😃 ミーガンです。
3月末に🇯🇵に来るまでほぼ英語になってた次男氏。

6120CC31-D43D-46AE-BBFA-01B0FA9B591B


7月現在、ポロッとでる独り言がかなり自然な関西弁になってきていてびっくり!

532FE40A-C6D4-47EB-BC22-59D84164D278

いゃ〜綺麗な関西弁喋るやんかぁ?っと嬉しく思ったけれど。
18659137-CD52-4CCA-BD13-46EB8B828AE8
言うてる内容に全く成長はなかった…
にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村にほんブログ村 子育てブログ 海外で日本語育児へ
にほんブログ村
 


このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
japanesewifeinusa at 22:59|PermalinkComments(0)

2022年06月14日

バイリンガルキッズの寝言は何語?

にほんブログ村 子育てブログ 海外で日本語育児へ
にほんブログ村にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村こんにちは😃 ミーガンです。
A360C076-594F-4CE7-A5BE-AE9C84D538B2

完全英語脳と思われる次男ですが、日本人の前ではなんと日本語で頑張っております。
が兄弟間やダディとは英語。私にはルー大柴。 
123DB154-0CB0-4ADD-ACF1-A4E51BD6AF64
9C4FAD1D-AE42-4050-84C8-4464C51A1042


そんな次男がわりとはっきり目の寝言で…
469FEE9C-65BB-4EEC-B2A1-917246EC2B8D


日本語だー‼️
日本語で夢見とるー💕
来日2ヶ月半にして寝言が完全日本語になってて感心しました。
🇺🇸では英語でブツブツムニャムニヤ言ってたのにー😅
にほんブログ村 子育てブログ 海外で日本語育児へ
にほんブログ村
 

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
japanesewifeinusa at 09:00|PermalinkComments(2)